conception et mise en scène : Collectif moitié moitié moitié
jeu : Cécile Goussard, Adrien Mani, Marie Ripoll et Matteo Prandi
création lumière et régie : Guillaume Gex
scénographie : Lucie Meyer
administration, communication et production : Jeanne Quattropani
regard externe et oreille interne : François Renou
costumes : Augustin Rolland
construction table : Amaël Biesler de l'Atelier Antilope
soutiens : Ville de Lausanne, Pro Helvetia, Loterie romande, Canton de Vaud, Fondation Ernst Göhner et Fondation Jan Michalski, Société Suisse des Auteurs